“这位是美国当代著名年轻作家……”

“这位是美国还有英国当代著名诗人……”

“这位是美国当代著名恐怖小说作家……”

“这位是美国当代著名爱情小说作家……”

“这位是美国当代著名爱情小说作家的朋友，也是我的律师……”

“这位是……”袁燕倏指着艾纽卡小姐姐介绍道，“我的秘书，艾纽卡-萝歇尔小姐。”

黄蕙兰看了看长相绝对不自己小姨差的小龙女，心情有些复杂。不过她只是心里叹了一口气，还是伸出手道：“你好，萝歇尔小姐。”

“你好，公使夫人。”

一轮寒暄之后，黄蕙兰坐到了主位之，她也是经常参加化沙龙的大小姐，因此收拾了一下心情，笑着问道：“各位在聊些什么呢？”

一旁的美国当代著名爱情小说作家海伦-布朗小姐兴致勃勃地接口道道：“顾夫人，尼奥正要念他新作的一首诗呢。”

众所周知，我们的袁大师不但非常谦虚而且十分诚实，他马纠正道：“这首诗不是我写的，而是我们赛里斯的一位将军创作的，我只不过是把它翻译成英罢了。”

美国还有英国当代著名诗人ts-艾略特却不同意他这种说法，反驳道：“翻译诗歌本身是一种再创作，何况又是从神秘的东方汉字翻译成现代英语。我等不及想听了，袁先生，快念吧。”

众人也纷纷地附和道：“是啊，尼奥。开始吧。”

袁燕倏微微一笑道：“既然如此，那我献丑了。”

他来到了客厅央，把手插在裤子口袋里面踱了几步，然后又闭目酝酿了一下情绪。

最后我们的袁大师才低下头用浑厚无的男音低吟道：“遥远的泰山，展现出阴暗的身影……”

他的头颅稍稍抬高，语调也变得轻快一点地念白道：“厚重的基础，支撑起浅薄的高层……”

“假如某一天……”他突然抬起头环顾客厅的众人，这次口用抑扬顿挫的调子朗诵道，“有人将那乾坤颠倒……”

过了那么一会，他突然从裤兜抽出双手直指方，铿锵有力地高喊道：“陈旧的传统，必将遭逢地裂山崩！”