乔任良还仅仅是无聊而已，小凤这边已经痛不欲生了，余铮导演仿佛化身成了好奇宝宝，看到不懂的就不耻下问，昨天参观忠武路还有姜帝圭和姜帝圭的助理帮衬，而且余铮也不会把锅甩给小凤这个新人，大部分的时间小凤只是充当一个翻译的角色，但是今天看寻笑人小凤就成了唯一一个背锅的人了，而且还是余铮和郝建这一大一小两口锅，搞笑可是小凤的专业，余铮和郝建能看懂的只有全世界通用的肢体语言，其他方面就要靠小凤的翻译了，而且因为国情不同因为语言不同而衍生出来的搞笑方式小凤还要给予解答，小凤真的有点痛恨韩国人的身份了，特别是跟坐在那里快睡着的乔任良比较了一下后。

看想看的只是余铮行程的一部分，吃想吃的也很主要，小凤不但要掏钱要当司机，还要考虑到三个人的口味，身为一个有口碑的好厨子还要让余铮尝尝他的手艺，小凤现在才明白当初余铮拒绝文化部工作人员的陪同为什么自己会打了个哆嗦。

来国外给妻子女友戴点东西回去也是必须的，深得余导信任的小凤又客串了把导购，因为对这方面不太熟悉小凤不得不向少时求助，郑秀妍和秀英做为派遣援军参加了整个行动，小凤不但全程陪同当翻译，还不得不掏钱给郑秀妍和崔秀英买礼物当作感谢，余铮和郝建还十分无耻的为自己的妻子和孩子向小凤要了礼物，行程结束后小凤很悲哀的发现，貌似自己的片酬还不够付这些账的。

小凤不但在剧中演了一位不顾正业的导游，而且在现实中也充当了一回导游，余导高兴了表示下次还要找小凤合作，小凤真的想说咱再也别合作了，就算是真的合作小凤也要算清楚然后要个合理的价位。

日子一天天过，韩囧的拍摄进度很理想，因为不太能接受韩国的盒饭和韩式的中餐，余导把剧组的吃饭问题交给了小凤，小凤觉得这有点强人所难了，自己名下有饭店是没错，但是那是西餐厅而且是高档西餐厅，虽然余铮给了餐费很多但是也就是将将吃teaun一楼自主的标准，更何况余铮的要求还是吃中餐。(未完待续。)

本书来自