他们首先回到了大坝的展览室，仔细研究了与石碑相关的展品和资料。通过与在场的一位博物馆管理员交谈，他们得知那块石碑在几十年前的一次考古挖掘中被发现，并且石碑上的象形文字据信是古埃及时期的一种罕见的文字形式。

管理员还提到，当时的考古队在石碑附近发现了一些其他的文物和遗迹，这些发现都被详细记录并存档在大坝管理局的档案室内。感谢管理员的信息，他们向大坝管理局提出了查阅相关档案的请求。

经过一番努力，他们获准进入档案室，并在阿兹拉尔的帮助下，找到了关于那次考古发掘的详细报告。报告中不仅有关于石碑的详细描述，还附有一张标注了发掘位置的地图，以及一些考古学家对象形文字翻译的初步尝试。

齐墨渊利用他的科技设备对这些资料进行了快速扫描和拍照，计划之后仔细研究。艾米丽则对照地图和报告中的描述，尝试描绘出一个更清晰的前往发掘地点的路线图。

乔磊和阿兹拉尔则讨论起如何安排接下来的行程，考虑到地形、气候以及潜在的安全风险，他们决定采取最为谨慎的探索计划。

随着他们在档案室的发现，一条可能通往黄金国度的新线索逐渐清晰起来。他们意识到，这次发现可能是迈向黄金国度最重要的一步，但同时也预感到，前方的路途将充满未知和挑战。

当天下午，他们带着重要的发现和满怀希望，准备启程前往那个被古代象形文字标注的神秘地点，心中充满了对即将到来的冒险的期待和激动。