在接下来的日子里，刘胥带领着士兵们密切监视着月氏人的动向，时刻保持警惕。他知道，月氏人虽然刚刚遭受了失败，但实力依然不容小觑。因此，他不敢有丝毫松懈，每天都会亲自率领士兵巡逻，确保防线无懈可击。

与此同时，刘胥不断催促着后方的大军加速赶来。他深知，只有当大军汇聚在一起时，才能对月氏人形成真正的威胁。而此时的月氏人，也察觉到了气氛的不对劲。他们发现，汉军明明援军已至，却不急着进攻，这让他们感到十分困惑。经过一番商议，月氏人终于明白，汉军一定是在谋划着等待大军齐至，然后一举歼灭他们。

肸顿翕侯和休密翕侯自从上次逃回来后，就一直有撤退的念头。然而，西秦大军日夜都有斥候监视，使得他们无法轻易逃脱。此外，由于之前的大败，月氏军队的士气受到了极大的打击，如今他们根本没有胆量主动发起攻击。如果选择撤退，那么在撤退的过程中，一旦被西秦军追上，一场大溃败将不可避免。

两人商量了许久，始终未能找到一个好的解决办法。最后，他们决定向国内发出请求，希望能得到更多的兵力支持。在此期间，他们只能尽力整顿士卒，以提高他们的士气。为此，他们宰杀了大量的牛羊，搬出原本准备用于庆功的美酒赏赐给士卒，并允许他们享用。不仅如此，他们还将随行的牧民妻女提供给士卒淫乐。通过这些措施，月氏军队的士气逐渐得到了恢复，甚至当汉军再次靠近月氏营地时，他们也敢于奋起反击了。

然而，这却让那些跟随而来的月氏牧民以及他们的家人们陷入了痛苦之中。他们心中充满了怨恨，但却无力报复。而那些未受波及的牧民们同样感到不满。

这一切都在肸顿翕侯和休密翕侯的意料之中，但他们对此并不在意。他们明白，这只是一种饮鸩止渴的权宜之计。为了维护自己的荣华富贵，这些卑微的平民百姓只不过是微不足道的牺牲品罢了。只要能够战胜汉军，到那时无论他们内心有多深的怨恨，也只能默默地咽下这口气。毕竟，面对强大的权力，他们也只能选择忍耐与屈服。

此时距离汉军剩余中军还有三两日的路程，但月氏营中的肸顿翕侯和休密翕侯却已经决定趁着夜晚悄悄撤退。他们知道，如果继续留在这里，很可能会被汉军一网打尽。于是，他们商量着各自带领一半的士卒，分成两路，然后到国境深处集合，这样可以避免被汉军发现，同时也能保证自己的安全。

在这个关键时刻，负责监视月氏营地的一伍斥候发挥了重要作用。他们抓住了一名月氏牧民，并迅速将其送到了西秦大营接受审问。由于双方语言不通，只能通过通译来进行交流。

经过一番审讯，刘胥和霍去病终于了解到了一些关键信息。原来，这名牧民来自双靡部，而休密翕侯在带兵支援的途中，曾向当地百姓征收牛羊供军队食用。更令人气愤的是，前几天那些被挑选出来供月氏士卒淫乐的女人当中，就包括这位牧民的妻子和两个女儿。

听到这些消息后，刘胥和霍去病并没有感到奇怪之处，大军提振士气的正常操作而已。又不是大汉子民，他们除了觉得肸顿翕侯和休密翕侯的手段低劣了些，没有对这名月氏牧人心生同情。

双靡翕侯自从战败他的部族地位随之下降，在草原这种事从古至今都不是新闻。重点是这个牧民说的是真的吗？