第101章翻译翻译，什么特么的叫惊喜！

女流本想拉着壮壮直接下矿。

不过壮壮这两天在小镇上到处乱逛，与不少NPC都较为熟络后，打探到了一份情报。

探险家公会里面会出售相应的武器与套装，就是价格有点小贵。

姐弟俩兜里一共还有小两万金币。

本来是打算留着建鸡舍与畜棚的。

但女流思索了一下。

回想起之前暴毙在矿洞内的经历，以及被医生救援后的医药费都要足足消耗1000金。每次扣玩家存款的10，封顶1000金币

想了想，还是决定忍痛掏钱。

人手配备了一把攻击力为37点的木剑，500G

一人一双运动鞋，1点防御力，再花费1000G

以及两枚黄水晶戒指，增加10的武器命中率，2000G

啥都还没干呢，3500金的开支就没了，不禁让女流一阵肉疼。

不过一想到矿洞内或许会有好东西，她又打起了精神。

星露谷中的矿洞，入口处只有一个向下延伸的深洞，配备了一把梯子，示意玩家可以从此处爬进去。

除此之外，矿井旁边的墙上还装了一部电梯。

可谓是将古法与科技结合到了极致。

打开电梯按钮后，会发现它的楼层停的十分特殊。

从0开始，每5层停一次，直至到地底120层。

而女流估摸着，上次可能是因为自己没到第五层，所以电梯并未解锁楼层，需要玩家手动下楼。

说走就走。

这次下矿洞的运气比上次好一些，地上到处都插着几根火把，能照亮周围一片的区域。

目光所及之处，肉眼可见的普通矿石零散，如迷宫般勾勒出一条小道。

借助着火把，还能看见不远处还有几只Q弹的绿色史莱姆正在蛄蛹着。

二话不说提剑上前就开劈。

星露谷到底只是个种田元素为主的游戏，在战斗方面的细节做的没那么细致。

无非也就是玩家操控的角色挥剑，然后击退怪物并打出一些伤害，几刀过后就能砍死一些弱怪，并且有概率爆出一定的材料，并且提升一些战斗技能方面的经验值。

怪物的画风也偏Q版，比较低龄。

单拎出来的话，按照百分制打分，这个要手感没手感要特效没特效的战斗体系，恐怕只能打个10分。

连一些游戏设计专业刚毕业的应届生，都能闭着眼睛随便完爆。

但它最精妙的地方在于，它能融入星露谷整个大体系中，让玩家在种田，钓鱼，挖矿之余，还能体会到微战斗的乐趣，以及装备方面的提升。

无疑为游戏玩法增添了又一层的丰富内容。

10分本身不值钱。

但如果是90分再加上这10分。

被赋予的意义瞬间就不同了。

三下五除二干掉史莱姆，并将爆出来的黏液丢进背包。

“壮壮，你左我右，挖下一层的通道。”

“OK！”

星露谷之中向下挖矿的设定也十分有意思。

它并非直接露出一个通道给玩家看。

而是会藏在矿石或怪物之中。

只有击杀了某只怪物，或挖到某个矿石，才会爆出下一层的入口。

加入了部分运气成分之后，就连枯燥的提着镐子砸石头也变得有趣起来。

姐弟俩还打了个小赌。

看看谁挖出下层入口的次数最多，另一方就得发200红包给对方。

前面三层，壮壮运气比较好，几乎没砸几镐子就挖到入口。

而由于姐弟俩此行配备了武器的缘故，杀怪效率也提升了许多。

不多时，两人便来到了第五层，激活了该楼层的电梯。

下次再下矿，就可以直接从5层开始挖起，省去了每次都从1层开始找入口的不便。

从5层往下之后，这里的稀有矿石就明显增多了。

偶尔能捡到一些散落在地上的紫水晶，黄水晶，石英以及地晶。

这些东西捐给博物馆能算收集品，有部分矿石还是社区献祭需要完成的任务。

除此之外，还有女流此行最需要的矿石。

铜矿！

每一层都约有2到3块铜矿床，开采后会爆出35份铜矿石，约摸一个铜锭的份量。

“没想到这下矿的收益还挺高啊。如果按照购买一份铜矿石的价格去算的话，咱俩肃清一层之后，怎么都得有个两三百金币了。”女流不禁感叹。

她本来以为下矿会是一个无聊的过程。

对着石头叮叮当当一顿敲，能有什么乐子。

但头号玩家又一次用精良的设计向玩家证明了。

没有无聊的玩法，只有无聊的设计！

道理很简单。

让你拿着铲子去挖沙，或许很无趣。

可是如果沙子

oh！那可真是太酷了，没人比我更爱挖沙！

不少弹幕见女流挖的不亦乐乎，伴随着一份又一份稀有的铜矿被挖出，知道其价值的他们也跟着舒服。

“感觉其他厂子就应该好好学学头号玩家这种，努力把任何细节都做到好玩又有趣的精神！”

“单说采矿这个元素，很多游戏都有，但是他们干了些什么？为了给NPC提交任务去挖矿，撑死给点每日奖励，搞得我每日都不想做。”

“这种都算好的了，我见过更离谱的，主线任务都敢让你去挖矿，一挖还挖他妈100份，故意卡玩家进度，要不是他们家立绘画的好，我早弃坑了。”

与此同时，游戏中。

女流跟壮壮第一天下矿，一直挖到筋疲力尽，还吃了几口菜肴用于恢复，体力都快耗空这才作罢。

精力用完也是会被抬去诊所的，因此两人还特意留了几滴。

最终层数定格在第10层。

虽没能达到女流心中的20层。

但收获也算颇丰。

激活了此层电梯，下次再来可以直接从10层开始往下挖。

并且还在这一层捡到了两个宝箱，算是意外收获。

打开后是两双一样的皮靴，比起女流现在脚上的运动鞋，能多增加1点防御力。

果断换上后，女流稍微清点了一下当天收益。

两人今日挖矿共计获得铜矿石41份，其他稀有矿石十来份，以及一系列怪物爆出的材料。

基础的石块也攒了小200份。

“还不错，折算下来也算是有小3000金币了，只比两人钓鱼的收益差了点。”女流略有欣喜：“没想到挖矿回报率这么高。”

回到家中将手头上的碎铜矿一一熔炼成铜锭。

等待的过程中，女流又开始着手规划第二天的行程。

她现在越玩这游戏越发现，虽然自由度较高的缘故，导致玩家用摆烂玩法也可以玩。

但是如果想认真玩的话，规划的越缜密，玩起来越舒服，而且进度也会被安排的充实有序，直播间观众们也爱看。

“今天感觉还是吃了没体力的亏，才下午三四点就被迫折返，明天得多带一些食物下矿，边挖边补充体力，争取一口气挖到凌晨再回家，把时间利用到最大化。”

“食物的话，我看看，嗯”

“这个矿工特饮看起来倒是不错，能加三级采矿技能，挖矿效率高，矿物爆率也高，可惜制作所需的材料太苛刻了。”

“嗯煎鸡蛋好像最简单，只需要一个蛋就行，效果是恢复50点体力看来明天起来就得去找罗宾盖鸡舍了。”

“哦？煎蛋卷更合适啊，125点体力，不过需要蛋牛奶，那就连畜棚一起盖了吧。”

&t;divtentadv>尽管女流现在就巴不得赶紧把酿酒桶做出来。