阿紫久居宫殿，也自烦闷，听闻乔峰要带她出门狩猎，心下甚喜。因乔峰不愿大举打围，只带了数名随从，一行人向西驰去，行至山间荒野，尽管阿紫看似身体无恙，可她曾受伤太重，导致双臂全无力气，根本拉不开弓。

看着阿紫情绪低落，乔峰允诺寻觅良医，倘若无法治好，也可传她休息内功之法，定能有效。说话间，一队辽国士兵从远处而来，众人喧哗歌号，极为欢忭，马后缚着许多俘虏，大部分都是妇孺哭啼，也有少数男子，穿着宋人装束。

数十俘虏神色慌乱，伏跪在地，唯有一少年自称有要事面禀乔峰，继而探手入怀，似是从怀中摸出一物件。还未等众人反应，只见少年朝乔峰洒向生石灰，幸好乔峰闪身躲过，一招将他制服，意外得知此人竟是聚贤山庄的游坦之。

当初聚贤庄之战，依旧历历在目，乔峰念及游坦之痛失亲人，必然会有寻仇想法，也算是情理之中。乔峰吩咐打谷士兵回王府领赏，而他则将俘虏释放，叮嘱对方以后远离边界，以免被擒。

眼见众难民渐行渐远，乔峰砍断游坦之手腕捆绳，遂既转身而去。游坦之轰然倒地痛哭，既懊恼功力不如乔峰，恐怕很难报仇雪恨，同时痴念阿紫美貌，担心她是受乔峰胁迫。就在他思绪如麻，忽然看到不远处有一本武功秘籍，正是乔峰方才掉落的易筋经书，即便游坦之不懂梵文，依然猜测此书对乔峰至关重要，或许日后有用。

殊不知，萧峰为人大义，可既往不咎，但是阿紫还未气消，于是故意折路返回，吩咐随从去将游坦之抓住，且不能让乔峰知晓。众随从知道乔峰对阿紫宠爱有加，当下欣然应命，假意整理马肚带，停在山坡之后，待萧峰一行人走远，再转头来捉游坦之。

早在之前，阿紫已知许多新鲜有趣的折磨方法，其中包括契丹人最喜欢的“放人鸢”。为替乔峰出气，阿紫让室里将游坦之绑在风筝上，再由随从纵马牵引，直至将他折磨的奄奄一息，这才玩得尽兴，带回府内治疗。