关掉和客服的聊天页面后，江夏转手就拨通了孟荣升的电话。

“喂？老孟，最近忙啥呢？”

孟荣升一接电话就知道来活儿了，寒暄两句，开门见山道：“江总这次打电话，又是遇到什么案子？”

江夏把PS5的事情讲了一遍，孟荣升思忖片刻，语气轻松道：

“有开箱视频和拆机视频，这家店知假售假的事实跑不了了。要告他们也很简单，唯一有一点需要注意，就是他们说的这个判断是不是翻新机的根据的问题。”

“江总你找的那个拆机师傅，能证明这机器确实就是二手翻新过的吗？这种事情，能拿到官方的认证结果是最好的，有官方的实锤，他们就算说破天也翻不了身。”

江夏皱了皱眉，“机器内部有划痕做证据，这还不够？”

孟荣升道：“这个我也说不准，得看法官和陪审团的判断。要我说，还是把机器送去生产商鉴定一下，有个官方凭据比较靠谱，反正也不费多大事。只要能起诉成功，假一赔十就有一百多万的赔偿，还在乎这点运费？”

百亿补贴是有假一赔十的规定的，所以只要能证明周哥电玩铺卖的是翻新机，十倍赔偿肯定跑不了。

“好吧，那我就送去生产地鉴定一下，等鉴定结果出来了再找你。”

“行。”

挂断电话，江夏想了想，决定上网找个附近的日语翻译。

PS5的生产商是索尼，他不会日语，得找个会日语的帮他转达一下诉求。

在网上翻了翻，找了一家日语翻译社，江夏拨去电话。

聊了几句，报上公司地址，对方告诉他，最多半个小时就会有人上门联系。

江夏在办公室等了二十分钟，有员工进来告诉他：“江总，外面有个女生找你，说是你找的翻译。”

“请她进来。”

员工转身出去，不一会儿，领着一个扎马尾、青春靓丽的女生走了进来，背着双肩背包，穿一身运动装，像是个大学生。

“你好，我是巧云翻译社的周雅然。”女生自我介绍道。

江夏起身指了指沙发，“你好，我叫江夏，坐。”

周雅然依言在沙发坐下，“江先生需要我做什么？”

江夏简单介绍道：“我在拼夕夕上买了一批PS5，PS5你知道是什么吧？就是一种游戏机。”

周雅然点头。

“现在我怀疑这批PS5是二手翻新机，有人把它们伪装成全新主机在网上售卖。我想把它们发回制造商那里去，让制造商鉴定一下，究竟是不是二手机，给我一个官方的鉴定结果。”

“我不知道具体该怎么操作，你就负责打电话给生产商，说明我的需求，问他们该怎么做。”

周雅然再次点头，“我明白了，那我现在就打电话？”

江夏转身从办公桌上拿起一份说明书，上面有生产商的电话，递给周雅然。

“开始吧。”

周雅然按照号码拨出，过了一会儿，电话接通。

她按下免提键，把手机放在面前的茶几上，用日语和对方交流起来。

江夏心想，你就算开了免提我也听不懂啊，开不开都一样。

周雅然和电话里的人交流了七八分钟，才挂断电话。

“江先生。”她看向江夏，“我已经和索尼的客服转达了你的要求，客服说，他们对有人把二手机器当成全新主机售卖的行为表示十分愤慨，这样有损他们公司的名誉，很愿意配合鉴定这批PS5的真伪。”

江夏微微一笑，欣然道：“那就好。”