“我在街上流浪了两年，我想我自由够了。”怀特面无表情得说“你想问什么直说吧。”

“你结婚了？”

“没有，你要嫁给我吗？”

“有孩子？”

怀特笑了“我没结婚，怎么会有孩子。”

“我的收容所里有不少孩子没有爸爸。”乔治安娜微笑着“或者说他们的爸爸太爱自由了。”

“没有孩子。”怀特挑衅般说“没有宠物、没有父母、就我一个人，够了？”

“你看起来可不像是个喜欢小孩的人，为什么约翰·菲尔丁要把照顾关键证人的工作交给你？”

怀特盯着乔治安娜一会儿，他的眼神很锐利，完全没有萎靡不振的样子。

“你知道这些有什么用？”

“我只想更了解你。”乔治安娜说“不知道，你有没有听说过……波拿巴想要在莱茵地区推进公开审讯和陪审团制度，我想你和弓街的那套会用得着。”

怀特笑了起来。

“你笑什么？”

“你叫他波拿巴？”

“这有什么……”

“告诉我你私下叫他什么，我就告诉你我的故事。”

“如果我不告诉你呢？”

“我回去吃牛排喝红酒，你该去哪儿去哪儿？”怀特粗俗得说。

“别对女士那么说话。”门口的警察说。

“只是这个？你没有别的要求？”乔治安娜问。

“送个妞进军营来行么？”

乔治安娜摇头，差点忍不住想走了。

“这是你最后的机会。”警察说“以后不会有人来了。”

怀特没有做声，看着乔治安娜。

“因为1.5磅牛肉。”怀特抽了一口烟，慢条斯理得说“你觉得一个人值得为此而死么？”

“因为有人偷了牛肉，所以被判了绞刑？”乔治安娜问。

“不，法官没有判他死刑，只让他在监狱里呆三个月，他最后在监狱里上吊了。”怀特平静得说“这个故事你想听下去吗？”

“我洗耳恭听。”她也平静得说。

然后怀特开始讲那个注定让人心情糟透了的故事。