西弗勒斯来到了图书馆的电话边,刚要拿起话筒,电话却自己响了。
“喂。”他对着话筒说。
“晚安,斯内普先生。”莱尔·梅耶在电话另一头说“请原谅我的失礼,你的朋友在我们这里。”
“我知道。”西弗勒斯平静得说“让伊尔玛接电话。”
“我想这恐怕做不到,她现在不在上次我们见面的庄园。”莱尔说“请不用担心,她会被妥善照顾,不会有人受伤的。”
“我怎么相信你?”西弗勒斯问。
“我想除了相信我之外,你现在别无选择。”莱尔说“而且比起那位小姐漫无目的得查找,我能为你提供更多帮助。”
“你能告诉我什么?”西弗勒斯问。
“这要看你知道了多少?如果你有什么疑问可以随便问。”莱尔用一副导师的口吻说到。
“1870年发生了什么事?”西弗勒斯问。
“关于什么的?”莱尔问。
“极光。”西弗勒斯说。
莱尔沉默了一阵后说道“当时普法正在发生战争,有一伙普鲁士间谍混进了城里,我不知道他们原本的目的是为了刺探情报,无意中发现了那些秘密,还是本来就是冲着那些秘密来的,反正他们惹出了麻烦,为了避免巴黎陷入更大的危机之中,有人弥补了他们的过错。”
“蒙苏里公园的湖干涸的原因呢?”西弗勒斯问。
“那是另一个错误。”莱尔说“来自埃及的行者为了复仇,污染了蒙苏里水库的水。”
“是谁?”西弗勒斯问。
“你是怎么知道极光的?”莱尔问。
“我看了一个人的日记。”西弗勒斯说“他还看到有一辆华丽的灵车,以为那是大仲马家的。”
“为什么他会那么认为?”莱尔问。
“灵车上有一个被银星围绕的字母h。”
“我不明白他为什么会将这辆车和大仲马联系在一起,仲马家名字的首写字母是字母d,而且他祖父的姓氏手写字母也不是这个,他们不想继承贵族祖父的姓氏,反而继承了女奴祖母的姓氏。”莱尔轻声说。
“等等……”西弗勒斯仔细回忆着“他是在12月29日那天收到了大仲马12月5日死去消息的,在12月5日那一天他看到了灵车。”
“所以他没有说他以为灵车是大仲马家出殡对吗?”莱尔问。
“不。”西弗勒斯说。
“在法语里h是不发音的,它甚至被一度踢出字母表,把h加回字母表是表达外来词,以及为了配合字母组合的需要,有人说它回归字母表是纪念式的回归。”
“什么?”西弗勒斯困惑得问。
“那是一个哑音或者虚音,只有送气的时候会给它留个位置,就像这样。”莱尔在电话那一头吹了一口气“你可以将它理解成存在又不存在。”
“所以他说谎了?”西弗勒斯说。
“他是个可信的人么?”莱尔问。
西弗勒斯没有回答。
小说家维克多·雨果是个世界级的名人,但他可信么?
“12月5日是在极光发生之后,我以为那么晚,所有人都睡着了。”莱尔说。
“10月份有人用一个缟玛瑙杯募捐,现在那个杯子在我手里。”西弗勒斯说“它曾经被埋在地下水道里。”
“你不用担心那个,如果我没记错的话,它本来该是充满了水的,除非碰到墙上的一个机关水才会消失。”莱尔说。
“现在反过来了,他们找到它的时候水渠里是干涸的,一股洪流冲了出来,我有一个人失踪了。”西弗勒斯说。
“谁?”
“一个麻瓜男孩儿。”
“他不在我这儿。”莱尔说。
“我知道。”西弗勒斯轻柔得说“你不必那么紧张。”