奥拉夫通过一次表演换取了父亲哈达尔和母亲卡特琳的尊重，从两岁半那年的夏天以后，家中的任何大小事情夫妻两个都会和奥拉夫商量，并征求他的意见，奥拉夫也乐得帮助自己的父母，所以总会给出中肯而有效的意见，虽然有一些因为地域文化的不同没有起到好的效果，但是大多的建议总有些用处。

当年海格离开后，没几天总督的卫兵就到了，在发现海格逃跑后，西格福斯不依不饶，通过主教向总督施压的同时并实施了贿赂，最终冰岛总督依照冰岛原始法律判处哈达尔赔付西格福斯家10000马克（货币计量单位）银币。

在冰岛，100马克银币就价值半维尔格特土地以上的价值，也等于一个自由民的全部身家。

一万马克银币换算成同时代大明朝的货币价值，也等于五万八千多两白银，足够在北京置办一处像样的府邸了，要是跑官买官也够求一任好处知府的花费。

一万马克银币哈达尔家拿不出来，他们祖祖辈辈积攒的家业就是三百多维尔格特土地和两艘不错的商船，现金除了给海格的两千多马克就只有地下埋着的一坛子一百马克的金币，剩下都是一些金银首饰。

经过哈达尔的争取和商议，最后两家达成共识，哈达尔赔付给西格福斯家8000马克银币，因哈达尔拿不出现金，则冰岛总督将哈达尔家的土地中最肥沃的100维尔格特耕地给充公变卖，抵价12000马克，正好足够赔付西格福斯家和缴纳罚金和交易税。

这个年代任何交易的产生和生产经营环节的收益都要向封建领主或政府、教会缴纳税金，而这种税金的比例非常高，最高的能达到近30，因为这种税很可能叠加收纳。

因为这一场官司，奥拉夫从一个大富二代就变成了小富二代，哈达尔也从庄园大地主变成了小地主，家族传下来的300多维尔格特土地里最肥沃的100维尔格特耕地没有了，只剩下有些砂砾的100维尔格特贫瘠的耕地和一百多维尔格特林地了，要论收成剩下的100维尔格特土地连丢失那土地一半的产量也没有，但是哈达尔没有办法抵抗，只能乖乖接受了。

……

事情已经经过去了七年多，不管是哈达尔还是奥拉夫，大家都觉得事情早就结束了。

可是现在霍斯库尔德突然从大港雷克雅未克赶来，告诉他们，西格福斯并没有罢休，他还想要通过他的女婿——新任冰岛总督重新议论七年前的案子，要使用封建时代最可怕的政治力量来逼哈达尔就范，把赫鲁特庄园最后的田地和资源都掠夺走。

“西格福斯是山精吗？他比芬里尔还要狠毒！”哈达尔还没说话，卡特琳就嘟囔了起来。

山精是北欧传说中的狡诈、阴险的怪物，芬里尔则是邪神洛基的儿子，一个狼形的邪神，张口能吞噬天地，和缠绕世界的大蛇是兄弟，在北欧的传说中神王奥丁就是被芬里尔吞噬而死。

在维京人的世界里没有什么像样子的脏话，因为他们没有中国那样儒家文化所传承的严肃的道德人伦的关系，在冰岛，除了出轨有些不好，其余不管是任何形式的男女关系都很正常，因此从性的角度骂人在维京人的文化中不存在。

所以能把人骂成“山精”、“魔鬼”、“怪物”等就已经是最狠的辱骂了，因为他们信仰这些宗教文化，把人比喻成神话中的魔鬼就是莫大的侮辱。

霍斯库尔德也附和道：“姐姐说的是，还有比西格福斯更贪婪可恶的人吗？”